وسائط النمو造句
例句与造句
- وفيما بعد، لوحظت كميات كبيرة من وسائط النمو أيضاً في مستودعين.
稍后，又在两个库房中看到大批细菌生长媒。 - وشملت الأدلة معلومات استقيت من المورّدين السابقين للعراق بشأن شراء العراق لأنواع معينة من المعدات وكميات ضخمة من وسائط النمو البكتيرية الضرورية للإنتاج ذي الكم من عوامل الحرب البيولوجية.
这些证据中包括前供货商提供的一些信息，表明伊拉克采购了某些种类的设备以及生物战剂的批量生产所必需的大量细菌生长媒。 - في المجال البيولوجي، لاحظ مفتشو الأمم المتحدة كميات كبيرة من وسائط النمو البكتيري في الحَكَم، وهو المرفق الرئيسي لإنتاج مواد الأسلحة البيولوجية في العراق؛ على أن هذا لم يكن في حد ذاته دليلاً حاسماً على برنامج محظور للأسلحة البيولوجية.
联合国视察人员在哈坎这个伊拉克主要生物战剂生产设施看到大量细菌生长媒；这本身并不是违禁化学武器方案的确凿证据。 - (ج) وفي مجال الأسلحة البيولوجية، فإن المعدات المستخدمة لبحوث الأسلحة البيولوجية وتطويرها وكذا معظم المعدات المستخدمة في إنتاج عوامل الأسلحة البيولوجية، فضلا عن مستفردات البكتيريا وغيرها من الأصناف مثل وسائط النمو البكتيرية، كانت هي الأخرى تشترى من موردين أجانب.
(c) 在生物武器领域，用于研发生物武器的设备、用于生产生物战剂的多数设备以及细菌分离物和细菌生长质等其他物项，也是向外国供应商采购的。 - (ج) وفي المجال البيولوجي، شملت المعلومات التي قدمها مورد سابق، جرى التعرف عليه عن طريق فحص التغليف الأصلي لمواد وجدت في العراق، بيانات عن الأنواع والكميات المحددة من وسائط النمو البكتيرية التي كان العراق قد اشتراها من هذا المورد.
(c) 在生物领域，通过检查在伊拉克发现的材料的原始包装而查到的一个前供应商提供了资料，其中包括伊拉克从它那里购买的细菌培养介质的具体类型和数量等数据。 - (ج) وفي المجال البيولوجي، شملت المعلومات التي قدمها مورد سابق، جرى التعرف عليه عن طريق فحص التغليف الأصلي لمواد وجدت في العراق، بما فيها بيانات عن الأنواع والكميات المحددة من وسائط النمو البكتيرية التي كان العراق قد اشتراها من هذا المورد.
(c) 在生物领域，通过检查在伊拉克发现的材料的原始包装而查到的一个前供应商提供了资料，其中包括伊拉克从它那里购买的细菌培养介质的具体类型和数量等数据。